商務(wù)口譯公司中價(jià)格的決定性因素有哪些
http://www.samrealestateteam.com 2014-07-23 15:53
上海翻譯公司
許多消費(fèi)者問：那么在商務(wù)口譯公司中價(jià)格的決定性因素是什么呢?這里我們淺析一下這個(gè)問題。
1、翻譯公司的基本標(biāo)準(zhǔn)。
這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)中包括了翻譯公司計(jì)費(fèi)是按字?jǐn)?shù)還是按字符，是按源文件字?jǐn)?shù)還是目標(biāo)文件字?jǐn)?shù)計(jì)費(fèi)，以及相關(guān)計(jì)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)下的正常價(jià)格。
2、文件翻譯難度和要求。
中國有句俗話叫“一分錢一分貨”，您拿個(gè)幾十塊一百塊錢也就只能買到一雙一般的鞋，但是您出個(gè)幾百，那就可能能買雙阿迪耐克了。
3、譯員。
雖說所有的譯員都是經(jīng)過精挑細(xì)選的，但是水平仍然是高低不同的，因此不同的譯員的價(jià)格不一樣。除了國內(nèi)譯員翻譯收費(fèi)不一樣，國外譯員的翻譯價(jià)格也會(huì)更高，因?yàn)閲庾g員翻譯出的目標(biāo)文件更有原滋原味，更顯得專業(yè)。
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號(hào)：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：www.samrealestateteam.com
地址：恒通路360號(hào)一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司
點(diǎn)擊這里給我發(fā)消息